Чи можна отримати грін-карту, не виїжджаючи зі США: хто має право на I-485 у 2026 році

Так, отримати грін-карту, не виїжджаючи зі США, можна — через процедуру adjustment of status (зміна статусу на грін-карту в США, форма I-485). Але право на неї мають не всі: потрібні законний в'їзд з інспекцією або parole, доступна імміграційна віза та відсутність заборон за INA 245(c). Нижче розбираємо, хто може подати I-485 у 2026 році, які є винятки і як на рішення впливає новий меморандум USCIS PM-602-0199.

Коротко:

• Базові вимоги до I-485 за INA 245(a): законний в'їзд (inspected and admitted або paroled), імміграційна віза доступна одразу і ви не підпадаєте під підстави недопустимості (admissibility).
• Найближчим родичам громадянина США (чоловік або дружина, батьки, діти до 21 року) прострочення статусу та роботу без дозволу прощають. В'їзд при цьому має бути законним.
• В'їзд без інспекції (EWI) майже завжди закриває adjustment of status. Винятки: захист за 245(i) (петицію або labor certification подано не пізніше 30 квітня 2001 року), VAWA і SIJ.
• З 21 травня 2026 року діє меморандум PM-602-0199: відповідності вимогам тепер недостатньо, офіцер вирішує на власний розсуд (discretion). Він зважає на наміри під час в'їзду, прострочення і на те, чи можна пройти консульську процедуру.
• Виїзд зі США після 180 днів незаконного перебування може запустити заборону на в'їзд на 3 або 10 років. Не виїжджайте, доки не перевірите свою ситуацію.

Чи можна отримати грін-карту, не виїжджаючи зі США: adjustment of status і консульська процедура

Є два шляхи до грін-карти. Перший — консульська процедура (consular processing): петицію схвалюють, справа переходить до NVC, а імміграційну візу ви отримуєте на співбесіді в посольстві США за кордоном. Другий — adjustment of status: ви перебуваєте в США і змінюєте поточний статус на статус постійного мешканця, подавши до USCIS форму I-485.

Підстава для грін-карти (сім'я, робота, гуманітарна категорія) та сама. Різниця в тому, де відбувається фінальний етап і хто ухвалює рішення. Adjustment of status дає змогу не залишати країну, працювати й виїжджати за документами, виданими на час розгляду, і не ризикувати заборонами на в'їзд. Огляд усіх підстав для грін-карти — у статті про всі способи отримати грін-карту у 2026 році.

Adjustment of status: хто може подати I-485 — вимоги INA 245(a)

Закон (INA § 245(a)) називає три базові умови. Якщо хоча б одну не виконано, подати I-485 за загальним правилом не можна.

1. Законний в'їзд: inspected and admitted або paroled

Ви мали пройти прикордонний контроль і бути допущеними (admitted) — наприклад, за візою B-2, F-1, J-1, H-1B. Другий варіант — в'їзд за parole, тобто за дозволом на в'їзд без візи. Так в'їжджали, зокрема, учасники програми Uniting for Ukraine (U4U).

Важливий саме факт законного в'їзду, а не наявність статусу сьогодні. Людина, яка в'їхала за візою і залишилася після її закінчення (visa overstay), формально пройшла інспекцію. Людина, яка перетнула кордон поза пунктом пропуску (entry without inspection, EWI), — ні.

2. Імміграційна віза доступна одразу

Потрібна схвалена або одночасно подана петиція (I-130, I-140, I-360 тощо), а номер візи має бути доступним на дату подання. Для найближчих родичів громадянина США (immediate relatives) лімітів немає, віза доступна завжди. В інших категоріях діє черга за Visa Bulletin.

Станом на 15 жовтня 2026 року, у бюлетені на жовтень 2026 року EB-1 для всіх країн — Current. Для EB-2 Rest of World дата остаточного рішення (final action date) — 1 січня 2025 року, дата подання (dates for filing) — 15 березня 2026 року. Яку таблицю USCIS приймає для подання I-485, перевіряйте на uscis.gov щомісяця. Докладніше про черги — у статті EB-1A і NIW у 2026 році.

3. Допустимість (admissibility)

Ви не повинні підпадати під підстави недопустимості з INA § 212(a): певні судимості, шахрайство або викривлення фактів (misrepresentation), попередні депортації, ризик стати «суспільним тягарем» (public charge) та інші. Для частини підстав існують waiver — наприклад, за формою I-601. З 18 вересня 2026 року діє нове правило public charge, розбір — у статті public charge 2026.

Заборони 245(c): кому I-485 закритий, навіть якщо в'їзд був законним

Окрім базових вимог, INA § 245(c) перелічує категорії, яким adjustment of status заборонено. Для наших клієнтів найважливіші три:

• 245(c)(2) — робота без дозволу (unauthorized employment) або непідтримання законного статусу (failure to maintain status) після в'їзду;
• 245(c)(8) — робота без дозволу в будь-який момент;
• 245(c)(7) — для трудових категорій: відсутність законного статусу на дату подання.

Є й інші заборони: для членів екіпажів (crewmen), транзитних пасажирів без візи, тих, хто в'їхав за безвізовою програмою (Visa Waiver Program) з низкою застережень, і для деяких інших категорій.

Виняток 1. Найближчі родичі громадянина США

Чоловік або дружина громадянина США, батьки громадянина, старшого за 21 рік, і неодружені діти громадянина до 21 року звільнені від заборон 245(c)(2), (c)(7) і (c)(8). Прострочення візи та робота без дозволу не заважають їм подати I-485. Головна умова лишається: в'їзд має бути законним. Якщо чоловік або дружина громадянина в'їхали без інспекції, adjustment of status за загальним правилом недоступний, потрібна консульська процедура і, як правило, waiver.

Приклад (гіпотетичний): громадянка Казахстану в'їхала за візою B-2, залишилася після закінчення строку і два роки пропрацювала без дозволу. Потім вона вийшла заміж за громадянина США. Формально як immediate relative вона може подати I-130 та I-485 у країні: прострочення та робота прощаються. Але за меморандумом PM-602-0199 офіцер має право врахувати ці обставини як негативні чинники, тому справу готують особливо ретельно.

Виняток 2. 245(k) для трудових категорій

Для заявників у категоріях EB-1, EB-2, EB-3 і деяких EB-4 (релігійні працівники) діє INA § 245(k). Якщо від останнього законного в'їзду сумарний строк порушень статусу, роботи без дозволу та інших порушень не перевищує 180 днів, заборони 245(c)(2), (c)(7) і (c)(8) не застосовуються. На дату подання ви маєте перебувати в США на підставі законного допуску (lawful admission).

Це важливо для тих, хто йде через EB-1A або EB-2 NIW: невеликий розрив у статусі не обов'язково закриває подання I-485. Зважайте, що у 2026 році ці 180 днів офіцер може врахувати під час оцінки на власний розсуд.

Виняток 3. 245(i): захист за старими петиціями

INA § 245(i) дає змогу подати I-485 навіть після в'їзду без інспекції або порушення статусу. Для цього на вас (або на основного заявника, якщо ви член сім'ї) не пізніше 30 квітня 2001 року має бути подано петицію або заяву на labor certification. Якщо її подали після 14 січня 1998 року, потрібно довести фізичну присутність у США на 21 грудня 2000 року. Додатково подається Supplement A до I-485 і сплачується штраф $1,000.

Виняток 4. VAWA і SIJ

• VAWA — жертви домашнього насильства з боку чоловіка чи дружини, батька чи матері або дорослої дитини — громадянина США або власника грін-карти, які подають самостійну петицію (I-360). Закон звільняє їх від вимоги про законний в'їзд і від заборон 245(c).
• SIJ (Special Immigrant Juvenile) — неповнолітні, яким суд штату не може забезпечити возз'єднання з одним або обома батьками. Для цілей adjustment of status вони вважаються такими, що в'їхали за parole, і багато заборон на них не поширюються. Реальні приклади — у розборі наших схвалених справ SIJ.

EWI чи visa overstay: чому спосіб в'їзду важливіший за строк прострочення

Це найпоширеніше непорозуміння. Люди вважають, що головне — скільки років ви прожили в США. Насправді для I-485 вирішує, як ви в'їхали.

• Visa overstay (в'їзд за візою, потім прострочення). Inspection був. Для immediate relatives шлях до I-485 відкритий. Для інших категорій прострочення, як правило, означає заборону за 245(c)(2), якщо не допомагає 245(k) або 245(i).
• EWI (в'їзд без інспекції). Вимогу 245(a) не виконано. Adjustment of status можливий лише через 245(i), VAWA, SIJ і деякі спеціальні закони. Шлюб із громадянином США сам по собі цієї проблеми не вирішує.

Докладніше про те, як обчислюється незаконне перебування, — у статті overstay і заборони на 3 та 10 років.

Parole і U4U: чи можна отримати грін-карту після пароля

В'їзд за parole виконує першу вимогу 245(a). Але parole — не підстава для грін-карти. Потрібна окрема імміграційна категорія: шлюб із громадянином США, трудова петиція, EB-1A, NIW тощо.

Важливо: для учасників Uniting for Ukraine окремого закону про грін-карту (на зразок Afghan або Cuban Adjustment Act) станом на 15 жовтня 2026 року немає. Пароль і TPS дають тимчасовий захист, але не перетворюються на грін-карту автоматично. Нові заявки U4U призупинено з 2025 року, повторний пароль (re-parole) подають через myUSCIS. Статус TPS для України — у статті TPS Україна.

Якщо parole сплив і не був продовжений, це може вважатися непідтриманням статусу. Для immediate relatives це не перешкода, для трудових категорій — питання до 245(k). Меморандум PM-602-0199, за оцінкою юристів, окремо згадує тих, хто в'їхав за parole, як групу підвищеної уваги.

Меморандум PM-602-0199: що змінилося у 2026 році

21 травня 2026 року USCIS видав меморандум «Adjustment of Status and Discretion». Він називає adjustment of status «винятковим заходом» (extraordinary relief), який надається на розсуд і не замінює звичайну консульську процедуру. Закону він не змінює: вимоги 245(a) і винятки 245(c) лишаються незмінними.

Змінюється оцінка. Навіть якщо ви формально відповідаєте вимогам, офіцер зважує:

• наміри під час в'їзду — особливо для тих, хто в'їхав за F-1, J-1, B-1/B-2. Шлюб або подання I-485 невдовзі після в'їзду за туристичною візою можуть розцінити як заздалегідь спланований імміграційний намір (preconceived intent);
• прострочення та порушення статусу — навіть прощені законом (immediate relatives, 245(k)) можуть враховуватися як негативні чинники;
• доступність консульської процедури — чому ви не отримуєте візу в посольстві.

Позитивні чинники теж враховуються: історія законного статусу, стабільна робота, освіта в США, сім'я, тривале проживання. Через кілька днів DHS роз'яснило, що меморандум не вимагає від усіх виїжджати зі США. Однак дискреція стала ширшою, і запитання про мету в'їзду тепер звучать на інтерв'ю частіше. Докладно — у статті інтерв'ю в USCIS у 2026 році.

Меморандум і політику PA-2026-05 (відмова через брак доказів без RFE та NOID) оскаржено в суді: AAUP v. Mullin (D. Mass.), позов подано 5 жовтня 2026 року, за повідомленнями юридичних видань. Рішення на момент публікації немає, обидві політики застосовуються.

Інтерв'ю та ризик арешту: кого це стосується

Для більшості заявників інтерв'ю лишається звичайною процедурою. За даними CLINIC, у 2025 році в офісах USCIS заарештували понад 2400 осіб. Розподілу за категоріями немає. У листопаді 2025 року в Сан-Дієго на фінальних інтерв'ю затримали десятки чоловіків і дружин громадян США, переважно з простроченими візами, хоча формально вони мали право на adjustment of status.

Підвищений ризик (за оцінкою CLINIC) мають ті, у кого:

• є попередні накази про депортацію, зокрема заочні (in absentia);
• був в'їзд без інспекції;
• є прострочення і немає права на adjustment of status;
• є позначки про шахрайство або викривлення фактів;
• були арешти, навіть без обвинувального вироку.

Якщо хоча б один пункт стосується вас, перед поданням варто запросити свої записи через FOIA (USCIS, CBP, OBIM, імміграційний суд) і обговорити стратегію з імміграційним адвокатом. Адвокат може бути присутнім на інтерв'ю, якщо подано форму G-28.

Коли потрібна консульська процедура і чому небезпечно виїжджати

Консульська процедура потрібна, якщо ви:

• перебуваєте за межами США;
• в'їхали без інспекції і не захищені 245(i), VAWA чи SIJ;
• підпадаєте під заборону 245(c) без винятку (наприклад, порушення статусу понад 180 днів у трудовій категорії);
• свідомо обрали шлях через посольство.

Важливо: якщо ви перебували в США незаконно понад 180 днів (але менше року) і виїжджаєте, настає заборона на в'їзд на 3 роки. Якщо понад рік — на 10 років (INA § 212(a)(9)(B)). Заборона спрацьовує саме під час виїзду. Тому людина, яка має право на I-485 у країні, втрачає його, виїхавши на співбесіду в посольство. Для частини immediate relatives є попередній waiver I-601A, але його схвалення не гарантоване.

Після рішення BIA Matter of Delcarmen-Lara (13 серпня 2026) виїзд навіть за advance parole вважається «виїздом»: якщо до нього накопичено понад 180 днів незаконного перебування, він може запустити заборону на 3 або 10 років. Будь-який виїзд за поданого I-485 погоджуйте з адвокатом. Докладніше — у статті overstay і заборони на 3 та 10 років.

Чи можна подати I-485 у вашій ситуації: таблиця

Таблицю спрощено, вона не замінює аналізу вашої справи.

Документи та збори для I-485

Базовий пакет для adjustment of status:

• форма I-485 актуальної редакції — для подань із 18 вересня 2026 року потрібна нова редакція у зв'язку з правилом public charge;
• схвалена петиція або петиція, що подається одночасно (I-130, I-140, I-360);
• паспорт, віза, запис I-94 або документ про parole;
• свідоцтво про народження, документи про шлюб і розлучення;
• медичний огляд I-693 в уповноваженого лікаря (civil surgeon) — за чинними правилами подається разом з I-485;
• I-864 (фінансове поручительство) — для сімейних і частини трудових справ;
• судові документи, якщо були арешти;
• засвідчені переклади всіх документів іноземною мовою — вимоги описано в статті про переклад документів для USCIS.

Збори за правилом про збори 2024 року: I-485 — $1,440; для дитини до 14 років, яка подає разом із батьками, — $950. У разі подання разом з I-485 дозвіл на роботу I-765 коштує $260, а advance parole I-131 — $630. Актуальні суми перед поданням звіряйте з формою G-1055 на uscis.gov і з розбором зборів USCIS у 2026 році.

Що робити зараз

1. Знайдіть свій запис I-94 і встановіть, як саме ви в'їхали: за візою, за parole чи без інспекції.
2. Порахуйте дні порушення статусу та незаконного перебування від останнього в'їзду.
3. Визначте підставу для грін-карти і перевірте доступність візи за актуальним Visa Bulletin.
4. Перевірте, чи маєте ви захист за 245(i) (стара петиція або labor certification не пізніше 30 квітня 2001 року).
5. За будь-яких ускладнень (EWI, депортація, арешти) запросіть свої записи через FOIA до подання.
6. Не виїжджайте зі США, доки не перевірите ризик заборон на 3 і 10 років.
7. Підготуйте документи про законність в'їзду та позитивні чинники: робота, податки, сім'я, освіта.
8. Обговоріть стратегію та вибір між adjustment of status і консульською процедурою з імміграційним адвокатом.

Як M&M може допомогти

• Підготовка документів. Збираємо й оформлюємо пакет I-485 із супутніми формами (I-130, I-765, I-131, I-864), перевіряємо повноту та відповідність актуальним редакціям форм.
• Переклади та нотаріус. Засвідчений переклад документів для USCIS і власний нотаріус в офісі в Брукліні.
• Адвокати-партнери. Складні питання — EWI, прострочення, попередні депортації, вибір між adjustment of status і консульською процедурою — передаємо ліцензованим імміграційним адвокатам-партнерам.

Приклади вже схвалених справ — у розборах грін-карт через шлюб та EB-1A після RFE. Почніть із безкоштовної оцінки або зв'яжіться з нами: офіс у Брукліні, 1944 Coney Island Ave.

Джерела

• USCIS, PM-602-0199 «Adjustment of Status and Discretion» (21 травня 2026)
• USCIS Policy Manual, Vol. 7, Part B — вимоги 245(a) і заборони 245(c)
• USCIS Policy Manual, Vol. 7, Part A, Ch. 5 — інтерв'ю під час adjustment of status
• INA § 245 (8 U.S.C. § 1255) — Cornell LII
• Держдеп США — Visa Bulletin, жовтень 2026
• USCIS — Fee Schedule G-1055
• AILA — нова політика щодо adjustment of status як виняткового заходу
• ILRC — FAQ щодо меморандуму USCIS про adjustment of status
• Capitol Immigration Law Group — аналіз PM-602-0199
• Hunton — роз'яснення DHS щодо меморандуму (5 червня 2026)

Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. M&M Document Preparation не є юридичною фірмою. Інформація актуальна на 15 жовтня 2026 року.