Інформація актуальна на 15 жовтня 2026 р.

Ukraine Immigration Task Force →

Коротко

Попередній строк TPS19 жовтня 2026
Новий строк (автоматично за законом)19 квітня 2027
ПідставаINA §244(b)(3)(C)
Автопродовження EAD A-12/C-19Лише до 19.10.2026
Повідомлення у Federal RegisterНе опубліковано станом на 19.10.2026
Заява DHS (18.10.2026)Захист зберігається до остаточного рішення
I-821 / первинний EAD з 16.10.2026$520 / $570
U4UНові заявки призупинено, повторний пароль — через myUSCIS

TPS для України після 19 жовтня 2026 року й далі діє, але поки не за офіційним повідомленням DHS, а автоматично за законом та за заявою відомства пресі. Міністерство внутрішньої безпеки (DHS) не ухвалило рішення щодо TPS до встановленого строку 20 серпня 2026 року. За INA §244(b)(3)(C) у такій ситуації статус продовжується автоматично на 6 місяців, до 19 квітня 2027 року. 18 жовтня DHS повідомило CBS News, що українці з TPS «зберігають захист» до остаточного рішення, яке буде ухвалено «у належний час». Водночас станом на 19 жовтня 2026 року повідомлення у Federal Register немає, строк не названо, а документа про продовження дозволів на роботу категорій A-12/C-19 після 19 жовтня 2026 року не випущено.

Коротко:

  • Строк TPS для України за повідомленням 2025 року сплив 19 жовтня 2026 року. До 20 серпня DHS рішення не ухвалило.
  • 18 жовтня DHS заявило CBS News: власники TPS з України та Судану «зберігають захист» (retain protection), доки не буде оголошено остаточне рішення. Це заява пресі, а не повідомлення у Federal Register. Строк не названо.
  • За INA §244(b)(3)(C) статус продовжується на 6 місяців, до 19 квітня 2027 року. Так закон читають юристи та правозахисні організації. DHS на цю норму й дату не посилалося.
  • Документа про продовження EAD A-12/C-19 після 19 жовтня 2026 року станом на 19 жовтня немає. На запитання AP щодо дозволів на роботу DHS не відповіло.
  • Вікно перереєстрації не оголошено. Нові заявки за U4U призупинено, повторний пароль (re-parole) подається через myUSCIS. З 16 жовтня 2026 року I-821 коштує $520, первинний EAD — $570.

Нижче розберемо, що підтверджено, а що поки відомо лише з повідомлень преси. Також розповімо, як бути з роботою й перевіркою I-9 і що зараз розумно зробити власникам TPS та учасникам програми Uniting for Ukraine (U4U).

Що сталося з TPS для України 19 жовтня 2026 року

Тимчасовий захищений статус (Temporary Protected Status, TPS) для України в поточному періоді діяв з 20 квітня 2025 до 19 жовтня 2026 року. Його було продовжено повідомленням DHS від 17 січня 2025 року.

За законом міністр внутрішньої безпеки має переглянути умови в країні не пізніше ніж за 60 днів до закінчення строку. Результат публікується у Federal Register. Для України цей строк сплив 20 серпня 2026 року. Ні продовження, ні припинення до цієї дати опубліковано не було.

INA §244(b)(3)(C) регулює саме такий випадок. Якщо міністр не ухвалив рішення вчасно, статус продовжується ще на 6 місяців (міністр може обрати й 12 або 18 місяців). 21 серпня Ukraine Immigration Task Force опублікувала роз'яснення: TPS для України продовжено до 19 квітня 2027 року «автоматично за законом» (by operation of law). Такого самого висновку доходять аналітики, зокрема Immigration Analytics в огляді від 10 жовтня. Частина юридичних фірм вважає таке прочитання обґрунтованим, але радить обережність, доки немає роз'яснень USCIS.

Важливо: у заяві від 18 жовтня DHS не послалося ні на INA §244(b)(3)(C), ні на дату 19 квітня 2027 року та згадало майбутні «остаточні рішення». Розрахунок дати 19 квітня 2027 року ґрунтується на тексті закону, а не на офіційній заяві відомства. На момент публікації (19 жовтня 2026) повідомлення у Federal Register не підтверджено.

Чи може DHS припинити TPS раніше за 19 квітня 2027 року

За INA §244(b)(3)(B) припинення TPS набирає чинності не раніше за пізнішу з двох дат. Перша — 60 днів після публікації повідомлення. Друга — закінчення чинного продовження. Якщо автоматичне продовження застосовується, припинити статус раніше за 19 квітня 2027 року не можна, навіть якщо DHS опублікує повідомлення про припинення найближчими днями. Згадка DHS про «остаточні рішення» означає, що припинення в майбутньому не виключене.

Що підтверджено, а що поки лише повідомлення преси

Зараз багато суперечливої інформації, тому розділимо факти за ступенем надійності.

ТвердженняСтатус станом на 19 жовтня 2026Джерело
Строк TPS за повідомленням 2025 року — 19 жовтня 2026ПідтвердженоFederal Register, 17.01.2025
DHS не опублікувало рішення до 20 серпня 2026Підтверджено (повідомлення немає)Federal Register, аналітика
Автоматичне продовження до 19 квітня 2027 за INA §244(b)(3)(C)Висновок із тексту закону. DHS не коментувалоUkraine Task Force, Immigration Analytics
Попереднє рішення про продовження приблизно для 101 000 українцівПовідомлення преси (RFE/RL, 2 жовтня). Офіційно не оголошеноUNN з посиланням на RFE/RL
DHS: власники TPS «зберігають захист» до остаточного рішенняПідтверджено як заяву DHS пресі (CBS News, 18 жовтня). Не повідомлення у Federal Register, строк не названоCBS News, AP
Нове повідомлення у Federal RegisterНа момент публікації (19 жовтня 2026) не підтверджено—
Автопродовження EAD A-12/C-19 після 19 жовтня 2026На момент публікації не підтвердженоUSCIS та E-Verify (оновлення від 14 серпня та 3 вересня — лише до 19.10.2026)
Процедура перереєстрації (re-registration)На момент публікації не підтверджено—

Повідомлення RFE/RL від 2 жовтня багато хто сприйняв як уже ухвалене рішення. Це не так. У ньому йдеться про попереднє рішення адміністрації, а строк, умови й порядок перереєстрації не названо. Офіційним рішення стане лише після публікації повідомлення DHS у Federal Register.

Для порівняння: у січні 2025 року DHS оцінювало кількість українців, які мають право на перереєстрацію, приблизно в 103 700 осіб. Цифра 101 000 з повідомлення преси близька до цієї оцінки, але офіційно не підтверджена.

16 жовтня 2026 року States Newsroom повідомило, що міністр внутрішньої безпеки Маркуейн Маллін (Markwayne Mullin) так і не оголосив рішення щодо України, а DHS не відповіло на запит про коментар. Підтвердження попереднього рішення від відомства станом на цю дату не було.

Заява DHS від 18 жовтня 2026 року

18 жовтня 2026 року, за день до закінчення строку, DHS повідомило CBS News, що остаточні рішення щодо України та Судану «буде ухвалено в належний час» (will be made at the appropriate time), а доти власники TPS з цих країн «зберігають захист» (retain protection). 19 жовтня про це повідомило й агентство AP: за його даними, йдеться приблизно про 101 000 українців і 1 800 суданців. Раніше, після 9 вересня, DHS застосувало такий самий підхід до TPS для Сальвадору.

Чого в заяві немає:

  • строку, на який зберігається захист, і дати остаточного рішення;
  • посилання на автоматичне продовження за INA §244(b)(3)(C) і на дату 19 квітня 2027 року;
  • відомостей про дозволи на роботу: на запитання AP щодо EAD DHS не відповіло;
  • порядку перереєстрації.

Заява відомства пресі — не повідомлення у Federal Register і не документ, який можна долучити до форми I-9. На момент публікації (19 жовтня 2026) повідомлення у Federal Register не підтверджено, а сторінка USCIS щодо TPS для України й далі зазначає строк 19 жовтня 2026 року.

Важливо: ми оновимо статтю, коли DHS опублікує повідомлення у Federal Register або USCIS випустить роз'яснення щодо EAD. Дата їх виходу станом на 19 жовтня 2026 року невідома.

Не знаєте, яка віза вам підходить?

Дайте відповідь на кілька запитань — фахівець вивчить ваш випадок.

Кого стосується продовження TPS до 19 квітня 2027 року

Автоматичне продовження не створює нового призначення (redesignation). Воно лише продовжує чинне. Тому воно стосується тільки тих, хто вже має TPS за Україною й продовжує відповідати вимогам.

Дата безперервного проживання в США залишається тією самою — 16 серпня 2023 року. Якщо ви приїхали пізніше, продовження саме по собі не дає вам права подати первинну заявку на TPS.

Продовження також не змінює вашого статусу за іншими підставами. Якщо паралельно у вас є пароль U4U, справа про притулок, що очікує на розгляд, або імміграційна петиція, кожен процес іде своїм порядком.

Дозвіл на роботу за TPS для України: що з EAD після 19 жовтня

Тут найпрактичніша проблема. Дозвіл на роботу (Employment Authorization Document, EAD) для власників TPS видається за категоріями A-12 або C-19.

Повідомлення від січня 2025 року автоматично продовжило певні EAD цих категорій, але не далі 19 жовтня 2026 року. 14 серпня 2026 року USCIS опублікувала оновлення для роботодавців. У ньому прострочені EAD A-12/C-19 також продовжено лише до 19 жовтня 2026 року. 3 вересня E-Verify доповнило це оновлення: у формі I-9 роботодавці зазначають строк «19 жовтня 2026».

Виходить розрив. Сам статус TPS, за прочитанням закону, діє до 19 квітня 2027 року. Заява DHS від 18 жовтня про те, що власники TPS «зберігають захист», цього розриву не закриває: станом на 19 жовтня 2026 року документа, який підтверджував би право на роботу після 19 жовтня, уряд не випустив. Частина видань тлумачить заяву як збереження й права на роботу, але прямо про EAD DHS нічого не сказало. Раніше такі документи з'являлися разом із повідомленням у Federal Register, де прямо зазначалося, які картки EAD залишаються чинними і до якої дати.

Чи стосується TPS скасування автопродовження на 540 днів

14 жовтня 2026 року опубліковано остаточне правило (91 FR 65306). Воно скасовує автоматичне продовження EAD на 540 днів для заяв на продовження, поданих 30 жовтня 2025 року або пізніше. Продовження, пов'язані з TPS, із цього правила виключено. Для власників TPS автопродовження й далі можливе, але лише через повідомлення DHS щодо конкретної країни. Для України станом на 19 жовтня такого повідомлення про продовження після 19 жовтня немає.

Приклад (умовний): у власниці TPS картка EAD категорії A-12 сплила навесні 2026 року. Заяву на продовження подано, рішення немає. До 19 жовтня її право на роботу підтверджується карткою разом із повідомленням USCIS. Після 19 жовтня статус TPS у неї, за прочитанням закону, зберігається, але документа про продовження EAD поки немає. Їй варто заздалегідь зібрати документи, попередити відділ кадрів і стежити за публікацією DHS.

Що це означає для роботодавців і перевірки I-9

Роботодавець перевіряє право на роботу за формою I-9 і зобов'язаний провести повторну перевірку (reverification), коли спливає строк документа. Для працівників з EAD A-12/C-19, продовженим до 19 жовтня 2026 року, така дата настає 20 жовтня.

Аналітики звертають увагу на складне становище роботодавців. Якщо й далі тримати працівника без прийнятного документа, є ризик санкцій. Якщо відсторонити чи звільнити працівника, у якого за законом зберігається статус TPS, теж є ризики. USCIS окремих інструкцій щодо I-9 для цієї ситуації станом на 19 жовтня не випустила. Immigration Analytics 18 жовтня зазначила, що заяву DHS пресі не можна покласти до справи I-9: одні роботодавці залишають працівників, спираючись на закон і заяву DHS, інші відсторонюють їх до появи документів. Документом, на який можна спертися, стане бюлетень E-Verify або повідомлення USCIS з новою датою. Частина юристів (наприклад, Greenspoon Marder, 14 жовтня) радить роботодавцям до роз'яснень орієнтуватися на 19 жовтня як на надійнішу дату для I-9.

Що розумно зробити працівникові:

  • заздалегідь передати до відділу кадрів копії повідомлень I-797 щодо TPS та EAD;
  • показати повідомлення USCIS від 14 серпня 2026 року й стежити за новим повідомленням;
  • у спірній ситуації з роботодавцем звернутися до імміграційного чи трудового адвоката, а не вирішувати питання в односторонньому порядку.

Роботодавцям варто стежити за сторінками USCIS та E-Verify щодо TPS для України й не ухвалювати кадрових рішень до появи офіційних роз'яснень, не обговоривши їх з юристом.

Чи потрібна перереєстрація TPS і коли її подавати

За звичайного продовження DHS публікує повідомлення з періодом перереєстрації (re-registration). Зазвичай він триває 60 днів, і в цей період подається форма I-821, а за потреби — I-765. За автоматичного продовження за законом такого повідомлення немає. Тому вікна перереєстрації та інструкцій USCIS на момент публікації (19 жовтня 2026) не підтверджено. Заява DHS від 18 жовтня перереєстрацію теж не згадує.

Не подавайте I-821 «про всяк випадок» без оголошеного періоду. Дочекайтеся офіційних інструкцій. Коли їх опублікують, строки можуть бути стислими.

Нові збори USCIS на 2027 фінансовий рік набирають чинності з 16 жовтня 2026 року. Саме вони, найімовірніше, застосовуватимуться до майбутньої перереєстрації.

Форма / збірДо 16.10.2026З 16.10.2026
I-821 (TPS)$510$520
Первинний EAD для TPS, пароля або притулку$560$570
Збір за пароль (parole fee)$1 020$1 050
Щорічний збір у справі про притулок$102$105

Суми наведено за оголошенням USCIS від 30 вересня 2026 року про індексацію зборів на 2027 фінансовий рік. Перед оплатою перевірте актуальну таблицю на uscis.gov/fees. Докладніше про зміни щодо EAD — у статті про дозвіл на роботу у 2026 році.

Повторний пароль U4U у 2026 році: що відбувається з паролем Uniting for Ukraine

Багато українців у США одночасно мають пароль за програмою Uniting for Ukraine (U4U) і TPS. Це різні підстави, і рішення за ними ухвалюються окремо.

Нові заявки U4U призупинено з 2025 року. Програма не приймає нових учасників.

Повторний пароль (re-parole) триває. Заяву на повторний пароль подають онлайн через особистий кабінет myUSCIS. 7 жовтня 2026 року представник USCIS повідомив телеканалу News10NBC, що заяви українців на повторний пароль розглядаються індивідуально (case-by-case). Строків він не назвав. Схвалення не гарантоване.

Дозвіл на роботу за паролем: автопродовження на 540 днів немає

EAD за паролем видається за категорією (c)(11). У деяких матеріалах досі пишуть, що такі EAD автоматично продовжуються на 540 днів. Це застаріла інформація. Для заяв на продовження, поданих 30 жовтня 2025 року або пізніше, автопродовження немає. 14 жовтня 2026 року це закріплено остаточним правилом. Якщо картка сплила, а нова не надійшла, працювати за нею не можна.

Крім того, 5 червня 2026 року опубліковано проєкт правила (NPRM) для EAD категорій (c)(11), (c)(14) і (c)(18). Він передбачає дискреційне рішення, доведення економічної необхідності, роботодавця в системі E-Verify для продовження й строк дії EAD не більше ніж 1 рік. Це лише проєкт: остаточне правило станом на 16 жовтня не опубліковано.

Важливо: якщо у вас є і TPS, і пароль, не дозвольте жодній із підстав спливти через неуважність. Подавайте на повторний пароль заздалегідь і зберігайте обидва комплекти документів. Яку підставу використовувати для EAD, вирішуйте разом з адвокатом.

Які ще є шляхи залишитися в США

TPS і пароль — тимчасові статуси. Самі по собі вони не відкривають шляху до грін-карти. Якщо ви плануєте залишатися в США надовго, варто заздалегідь оцінити постійні варіанти. Нижче — загальний огляд. Чи підходить щось із цього у вашому випадку, залежить від історії в'їзду та статусу, тому рішення варто обговорити з імміграційним адвокатом.

Сімейні петиції

Якщо ваш чоловік чи дружина або один із батьків — громадянин США чи власник грін-карти, можлива сімейна петиція. Строки залежать від категорії та візового бюлетеня. Для чоловіків, дружин і дітей власників грін-карти (F2A) у жовтневому бюлетені 2026 року Dates for Filing — Current, Final Action — 22 вересня 2026 року. Про реальні схвалені справи за шлюбом ми розповідаємо в огляді грін-карт через шлюб.

Трудові категорії для фахівців

Для кваліфікованих фахівців — науковців, інженерів, лікарів, підприємців, людей творчих професій — є самостійні петиції без роботодавця:

  • EB-2 NIW (National Interest Waiver) — для фахівців із поглибленим ступенем або винятковими здібностями, чия робота важлива для США. У жовтні 2026 року для EB-2 Rest of World діє черга: Final Action Date — 1 січня 2025 року.
  • EB-1A — для людей із видатними здібностями. Категорія EB-1 у жовтні 2026 року — Current, але вимоги до доказів високі.

Порівняння двох категорій є в статті «EB-1A і NIW у 2026 році: схвалення та черга».

Зміна статусу

У деяких випадках можлива зміна статусу (change of status) на неімміграційний, наприклад студентський F-1. Це залежить від того, як ви в'їхали і який у вас статус зараз: для учасників пароля та власників TPS правила різняться. Це потрібно перевіряти індивідуально. Про нові правила для студентів — у статті «F-1: нові правила 2026».

Ключові дати

ДатаПодія
16 серпня 2023Дата безперервного проживання для права на TPS (не змінюється)
17 січня 2025Повідомлення DHS про продовження TPS для України (строк до 19.10.2026)
14 серпня 2026USCIS продовжує прострочені EAD A-12/C-19 лише до 19.10.2026
20 серпня 2026Сплив 60-денний строк для рішення DHS
21 серпня 2026Ukraine Task Force: TPS продовжено до 19.04.2027 автоматично за законом
2 жовтня 2026RFE/RL: попереднє рішення про продовження приблизно для 101 000 українців
14 жовтня 2026Остаточне правило про скасування 540-денного автопродовження EAD (TPS виключено)
16 жовтня 2026Нові збори USCIS: I-821 $520, первинний EAD $570. DHS рішення щодо TPS для України не оголосило
18 жовтня 2026DHS (CBS News): власники TPS з України та Судану «зберігають захист» до остаточного рішення
19 жовтня 2026Закінчення строку за повідомленням 2025 року та автопродовження EAD A-12/C-19. Повідомлення у Federal Register і нового документа щодо EAD немає
19 квітня 2027Закінчення автоматичного продовження TPS за INA §244(b)(3)(C)

Що робити зараз

  1. Перевірте свої документи. Знайдіть повідомлення I-797 щодо TPS (I-821) та EAD (I-765), поточну картку EAD і документи щодо пароля U4U, якщо вони є. Зробіть копії.
  2. Перевірте категорію та строк EAD. На картці зазначено категорію (A-12, C-19 або C-11) і дату закінчення. Для пароля автопродовження на 540 днів немає.
  3. Попередьте роботодавця. Передайте до відділу кадрів копії документів і повідомлення USCIS від 14 серпня 2026 року. Домовтеся, що повідомите про нове повідомлення DHS, щойно воно вийде. Публікації про заяву DHS від 18 жовтня можна показати для контексту, але документом для I-9 вони не є.
  4. Стежте за офіційними джерелами. Це сторінка TPS Ukraine на uscis.gov і Federal Register. Повідомлення в Telegram-каналах і пресі не замінюють офіційного повідомлення.
  5. Не подавайте на перереєстрацію до оголошення. Коли вікно відкриється, подайте I-821 та I-765 вчасно й за новими зборами.
  6. Подайте на повторний пароль заздалегідь, якщо у вас спливає пароль U4U. Подання відбувається через myUSCIS.
  7. Оцініть постійні варіанти. Якщо у вас є підстави для сімейної петиції, EB-2 NIW чи EB-1A, починайте підготовку зараз, не чекаючи закінчення тимчасового статусу.

Як M&M може допомогти

  • Підготовка документів. Ми готуємо форми I-821, I-765 і пакети для повторного пароля, перевіряємо комплектність і строки.
  • Робота з партнерськими адвокатами. Правову оцінку вашої ситуації, наприклад поєднання TPS, пароля та інших підстав, надають ліцензовані імміграційні адвокати, з якими ми працюємо.
  • Довгострокові варіанти. Якщо ви фахівець, пройдіть безкоштовну оцінку шансів за EB-1A та EB-2 NIW або зв'яжіться з нами. Офіс розташований у Брукліні, 1944 Coney Island Ave.

Джерела

Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. M&M Document Preparation не є юридичною фірмою. Інформація актуальна станом на 19 жовтня 2026 року.

Часті запитання

Офіційного повідомлення DHS у Federal Register станом на 19 жовтня 2026 року немає. 18 жовтня DHS повідомило CBS News, що власники TPS з України «зберігають захист» до остаточного рішення; строк не названо. Крім того, DHS не ухвалило рішення до 20 серпня 2026 року, а за INA §244(b)(3)(C) у такому разі статус продовжується автоматично на 6 місяців, до 19 квітня 2027 року. Так закон читають юристи та Ukraine Immigration Task Force; DHS на цю норму не посилалося.